StudyGuide - Courses

Alla scoperta dell'Olocausto dei proiettili

Guarda il video della testimonianza, consulta i documenti di accompagnamento e rispondi alle domande correlate.

Accesso ai documenti di accompagnamento

Testimone

Antonina V.

Paese

Russia

Data e luogo di nascita

1926, Arkhangelskoye

Anno della registrazione del video

2015

Collegamento a InEvidence (YahadMap)

Per saperne di più

Arkhangelskoye, RUSSIA

Arkhangelskoye è un villaggio situato vicino al Caucaso, sulle rive del fiume Kuma, a circa 200 km a sud-est di Stavropol e 200 km a nord del confine con la Georgia. Prima della guerra, ad Arkhangelskoye non vivevano famiglie ebree. Con l'inizio della guerra sul fronte orientale, alcuni ebrei trovarono rifugio nella regione di Stavropol prima che il territorio fosse occupato dai tedeschi nell'agosto 1942.

Gli archivi sovietici riportano che nel settembre 1942, 48 rifugiati ebrei, tra cui 21 bambini, furono arrestati dai tedeschi con l'aiuto della polizia locale. Furono poi condotti sul luogo della fossa comune, solitamente destinata agli animali. Gli ebrei furono costretti a scavare personalmente la fossa prima di essere fucilati. L'indagine di Yahad-In-Unum ha messo in evidenza il fatto che i bambini furono avvelenati, mentre gli adulti furono fucilati. Antonina fu testimone di una delle scene del massacro.

Antonina accompagnò il team di Yahad-In-Unum sul luogo dell'esecuzione: una torre dell'acqua situata al centro del villaggio di Arkhangelskoye. Non vi è alcun monumento commemorativo né alcuna targa e i corpi delle vittime sono ancora sepolti lì.

Antonina V., nata nel 1926 © Cristian Monterosso - Yahad-In Unum

Antonina durante l'intervista con il team di ricerca di Yahad-In-Unum © Cristian Monterosso / Yahad-In-Unum

Glossario

Poliziotto / Polizia locale
Nel sistema sovietico non esisteva una « polizia locale ». La denuncia alle autorità locali costituiva la norma. La creazione di una polizia locale rappresentò l'unica riforma amministrativa introdotta dai tedeschi nei territori sovietici occupati. Questa forza di polizia, che non riceveva alcuna formazione, aveva spesso l'aspetto di una milizia.

L'avvelenamento dei bambini
Nel sud dell'Ucraina e della Russia meridionale, le indagini condotte da Yahad-In-Unum hanno rivelato l'utilizzo di una sostanza tossica per far addormentare i bambini o, in alcuni casi, per ucciderli. La sostanza veniva applicata sulle loro labbra o sotto il naso. I bambini perdevano immediatamente conoscenza. La natura di questa sostanza è tuttora sconosciuta. Le regioni in cui venne utilizzata corrispondono al percorso seguito dall'Einsatzgruppe D.

Questionario

1. Quanti anni aveva Antonina al momento degli eventi?

2. Quale arma fu utilizzata per uccidere i bambini?

3. Quando e come furono uccisi i genitori?

4. Chi erano i criminali? Antonina ricorda i loro nomi?

5. Quale fu il ruolo dei tedeschi nel processo criminale?

6. Descrivi in dettaglio la scena del crimine: dove furono collocati i bambini rispetto ai loro genitori? Dove si trovavano i carnefici rispetto alle loro vittime?

7. In che modo il crimine specifico commesso contro i bambini dimostra la volontà genocidaria dei nazisti?

8. Come reagì la madre di Antonina quando seppe che sua figlia aveva assistito all'uccisione? Perché reagì in questo modo?

9. Perché, secondo te, la testimone ha accettato di rendere la sua testimonianza 70 anni dopo gli eventi?

10. Perché, secondo te, è importante raccogliere e trasmettere questo tipo di testimonianze?

Risorse aggiuntive

Accedi a materiali supplementari, tra cui articoli e suggerimenti di lettura, per un'esperienza di apprendimento completa.

Note storiche

Arkhangelskoye è situato sulle rive del fiume Kuma, a circa 200 km a sud-est di Stavropol. Storicamente abitato da popolazione russa, prima della guerra nel villaggio non vivevano famiglie ebree. Con lo scoppio della guerra, alcuni rifugiati ebrei si stabilirono nel villaggio. Secondo le testimonianze raccolte, gli ebrei vivevano insieme agli abitanti del villaggio e lavoravano nel kolchoz. I tedeschi occuparono il territorio nell'agosto del 1942.

Paesaggio rurale nel villaggio di Arkhangelskoye © Cristian Monterroso / Yahad-In-Unum

Il luogo in cui furono fucilati i rifugiati ebrei, nel centro dell'attuale villaggio © Cristian Monterosso - Yahad-In-Unum

Fonti e archivi

« Il 6 settembre 1942, durante il rastrellamento di massa della popolazione ebraica, soldati tedeschi della Gestapo arrestarono una famiglia ebrea: due giovani donne, Tonya e Tsypa, con i loro figli Rosa (5 anni) e Lena (3 anni), e la loro suocera di 70 anni. Non conosco i loro nomi. Il 7 settembre 1942, verso le 9-10 del mattino, furono condotti insieme ad altri ebrei presso la fossa dei resti animali. In totale, nella colonna vi erano circa 40-50 persone. Furono portati a gruppi sul bordo della fossa e fucilati. »

[Deposizione di A., raccolta dalla Commissione regionale sovietica, RG-22.002M, 7021-17/9 (distretto A)]

Galleria fotografica

IL TEAM DI YAHAD-IN-UNUM CON ANTONINA V.

Il team di ricerca di Yahad-In-Unum si dirige verso il luogo della fucilazione seguendo la testimone © Cristian Monterroso / Yahad-In-Unum